週に一度、小学校で行ってる先生向け日本語授業。 授業を受けている先生は７人。 これでも十分少人数クラスではあるけど、 出張だの、他の業務があるだの、体の具合が悪いだの・・・と 毎回必ず何人かの先生が欠席して、 ７人揃うことのほうが珍しい。 そし…

前学期に引き続き、５年生対象に日本語の読み聞かせをする。 今回は昔話「一寸法師」 日本語だけではもちろん理解できないから同時に韓国語も。 １日１クラスで合計７クラスを週一ペースで巡回。 練習しないと。

長い夏休みが終わり今日から２学期がスタート。 新学期初日と言えば、宿題の提出だと思うのだが、 日本の学校に比べて宿題はものすごく少ないし、 あまり強制的なものを感じない。 とは言っても、 休み前に学校から提案されていた選択課題の中から 一番手っ…